Assurance / Bảo đảm

Đây là một hình thức bảo hiểm cho một sự kiện chắc chắn sẽ xảy ra. Bảo đảm tương tự như bảo hiểm (và đôi khi các điều khoản có thể hoán đổi cho nhau) ngoại trừ trường hợp, bảo hiểm bảo vệ các bên mua bảo hiểm trước các sự kiện có thể xảy ra. Ví dụ, một người có thể chọn mua bảo đảm nhân thọ hoặc bảo hiểm nhân thọ có kì hạn. (Lưu ý ở Anh, "bảo đảm nhân thọ" (life assurance) là một thuật ngữ khác của "bảo hiểm nhân thọ"(life insurance).) Sự kiện được nhắc đến ở đây là cái chết của người được áp dụng chính sách bảo hiểm. Do cái chết của người này là chắc chắn, một chính sách đảm bảo sự sống dẫn đến việc thanh toán cho người thụ hưởng khi người mua bảo hiểm tử vong. Tuy nhiên, một chính sách bảo hiểm nhân thọ có thời hạn sẽ bao gồm một khoảng thời gian nhất định, chẳng hạn như 30 năm, kể từ khi chính sách này được mua. Nếu chủ hợp đồng tử vong trong thời gian đó, người thụ hưởng nhận được tiền, nhưng nếu chủ hợp đồng chết sau 30 năm, khoản tiền bảo hiểm sẽ không được trả lại. Chính sách bảo đảm bao gồm một sự kiện ngẫu nhiên sẽ xảy ra, trong khi chính sách bảo hiểm bao gồm một sự kiện có thể xảy ra (người mua bảo hiểm có thể chết trong vòng 30 năm tới).