Hành động sai trái, khác với việc vi phạm hợp đồng, làm cho một bên chịu lỗ tài sản hoặc bị thương về thân thể. Những trường hợp này được tranh cãi trong các tòa án dân sự, mặc dù sự truy tố về mặt hình sự cũng có thể xảy ra trong một số trường hợp. Một người phạm một sai lầm phải chịu trách nhiệm về những thiệt hại.
Tort / Điều Sai Lầm
Thuật Ngữ
09-10-2025
Chia sẻ bài viết
Nội Dung Liên Quan Đến Thuật Ngữ
Topping Up Clause
09-10-2025
Ngôn ngữ trong khoản cho vay giáp lưng (back-to-back) hoặc khoản vay bằng hai đồng tiền, bảo vệ người cho vay khỏi sự mất giá của đồng tiền. Bên vay được yêu cầu thực hiện những thanh toán bổ sung, thí dụ là 5% trong đồng tiền giảm giá nếu giá trị của đồng tiền đó sụt giảm 5%.
Ton / Tấn; Tonnô Trọng Tải
09-10-2025
1 Tấn = 2204,6 Ib1 Tonnô trọng tải =2,83 M³. Đây là đơn vị quốc tế về dung lượng tàu thuyền.
Reinsurance Commission / Hoa Hồng Tái Bảo Hiểm
09-10-2025
Số tiền một công ty tái bảo hiểm phải trả khi nhận một phần dịch vụ do công ty bảo hiểm gốc khai thác được và chuyển cho họ dưới hình thức tái bảo hiểm. Số tiền này thường được quy định bằng một tỷ lệ phần trăm trên tổng phí.
Title Insurance / Bảo Hiểm Quyền Sở Hữu
09-10-2025
Bảo hiểm chống lại thua lỗ bắt nguồn từ "Khiếm khuyết quyền sở hữu", được phát hiện sau khi tài sản được chuyển từ người mua sang người bán, và một tài sản cầm cố mới được lấy ra bởi người mua. Điều này bảo vệ người vay chống lại những yêu cầu không được xác định trong tìm kiếm quyền sở hữu, hoặc những yêu cầu không được liệt kê cụ thể như các khoản miễn trừ đối với hợp đồng bảo hiểm quyền sở hữu.
Title Defect / Khuyết Tật Quyền Sở Hữu
09-10-2025
Yêu cầu về pháp lý, hoặc điều kiện khác gây khó khăn cho việc xác định chủ sở hữu thực sự của bất động sản hoặc chuyểnđươ quyền sở hữu cho người khác. Còn được gọi là vướng mắc quyền sở hữu (cloud on title, clouded title) như khi quyền sở hữu không được ghi nhận thích hợp, hoặc khi quyền nắm giữ tài sản thứ cấp không bị dở bỏ sau khi đã thanh toán hết các khoản nợ.Tin Nổi Bật
![[C1.S10.Ep12] Tương lai của RPA: Từ tự động hóa quy trình đến Intelligent Automation](https://mafitech.com/photos/shares/3-2026/thumbs/20260304_dd_S10-12.jpg)
![[C1.S10.Ep11] Ứng dụng của RPA trong doanh nghiệp: Tài chính, ngân hàng, logistics và dịch vụ khách hàng](https://mafitech.com/photos/shares/3-2026/thumbs/20260304_dd_S10-11.jpg)
![[C1.S10.Ep10] Rủi ro của RPA: Governance, bảo mật và kiểm soát khi triển khai tự động hóa](https://mafitech.com/photos/shares/3-2026/thumbs/20260304_dd_S10-10.jpg)
![[C1.S10.Ep9] ROI của RPA: Doanh nghiệp nên đo lường giá trị tự động hóa như thế nào?](https://mafitech.com/photos/shares/3-2026/thumbs/20260304_dd_S10-09.jpg)
