Air Pocket Stock, Hit An Air Pocket / Cổ Phiếu Sụt Giá

Air pocket stock là cụm từ chỉ một cổ phiếu bị sụt giá rất mạnh và đột ngột, thông thường do những thông tin xấu ngoài dự kiến, hay sau khi công bố kết quả hoạt động nghèo nàn của một kì hoạt động. Cụm từ này gắn liền với "air pocket" - nguyên văn là lỗ hổng không khí, còn được gọi là "air hole" - một thuật ngữ gắn liền với ngành hàng không. Như mọi người đều biết, máy bay bay được là nhờ lực đẩy của lớp đệm không khí lên cánh máy bay. Tuy nhiên trong bầu khí quyển, có những nơi áp suất không khí bị tụt đi một cách đột ngột do nhiều nguyên nhân gây ra, như sự chuyển động của các dòng không khí có nhiệt độ khác nhau, thay đổi áp suất giữa 2 bên sườn 1 dãy núi cao... Trong hành trình của nó, nếu bay vào vùng không khí này, máy bay sẽ bị "hẫng", tức là mất độ cao một cách đột ngột, tuy hiếm khi hiện tượng này làm máy bay rơi song nó cũng gây ra những thiệt hại nhất định và sự hoảng loạn về tinh thần hành khách. Gần đây, trong một chuyến bay từ Singapore sang Sydney với 236 hành khách và 16 thành viên trong phi hành đoàn, hiện tượng hi hữu này đã xảy ra. Chiếc phi cơ đã vô tình rơi vào một lỗ hổng không khí khi bay ngang qua miền trung tâm Australia, làm cho máy bay rơi đột ngột xuống khoảng 100m. 9 hành khách và 3 thành viên phi hành đoàn đã bị thương ở cổ, lưng và hông do không thắt dây an toàn. Sự hoảng loạn của hành khách ngồi trên chuyến bay này cũng tương tự như tâm lý hoảng sợ của các nhà đầu tư khi cổ phiếu của công ty mà họ đang đầu tư đột ngột mất giá, khiến một số lượng lớn cổ phiếu sẽ bị bán ra và càng làm tình trạng công ty thêm trầm trọng hơn. Ngoài ra, khi nói một công ty "hit an air pocket" người ta cũng hiểu là cổ phiếu công ty đó bị mất giá đột ngột và công ty đó đang gặp những vấn đề trục trặc khá nghiêm trọng.