Thuật Ngữ

Pin Pad / Thẻ Pin

09-10-2025

Thẻ khóa sổ mà khách hàng dùng để nhập số nhận dạng cá nhân (PIN) khi thanh toán bằng thẻ nợ tại của hàng bán lẻ hay máy rút tiền tự động. Tại điểm bán lẻ PIN như phục vụ chữ kí của khách hàng, thực vậy, nó không cần có chữ ký trong các giao dịch tại điểm bán (point of sale) điện tử.

Piggyback Mortgage / Cầm Cố Kèm Theo

09-10-2025

Cầm cố nhà ở kết hợp cầm cố có quyền giữ thế chấp lần đầu, tài trợ 80% giá trị căn nhà, và cầm cố có quyền giữ thế chấp thứ hai kèm theo cầm cố ban đầu. Cả hai khoản vay cùng được khóa sổ cùng lúc và bởi cùng một người cho vay.

Floating Rate Note (FRN) / Tín phiếu lãi suất thả nổi

09-10-2025

Trái phiếu có lãi suất thay đổi với lãi suất được điều chỉnh định kì, thường mỗi ba tháng đến sáu tháng, và có một bức chênh lệch cố định, thường với mức lãi suất liên ngân hàng London (LIBOR) sau tháng. Tín phiếu với lãi suất thả nổi cũng được gọi là công cụ thả nổi (FLOATERS), là nguồn quan trọng của tín dụng quốc tế trung hạn, cho các ngân hàng thương mại hoạt động trong cho vay ở thị trường Châu Âu.

Personal Trust / Ủy Thác Cá Nhân

09-10-2025

Ủy thác được tạo cho các cá nhân và gia đình của họ, điển hình là các cá nhân có tài sản ròng cao. Các ví dụ là quyền giám hộ và ủy thác quyền thừa kế được thiết lập trong suôt đời sống của người cấp, nhằm giảm nghĩa vụ thuế hay để lập một quỹ cho trẻ vị thành niên.

Personal Banker / Nhà Ngân Hàng Cá Nhân

09-10-2025

Nhân viên ngân hàng quản lí các tài khoản của một khách hàng giống như người môi giới quản lý danh mục chứng khoán của một khách hàng. Mỗi nhân viên ngân hàng phục vụ cho mỗi khách hàng nhất định, mở tài khoản mới, nhận đơn xin vay, trả lời các câu hỏi về các dịch vụ ngân hàng, và nói chung như người tư vấn tài chính cá nhân.Xem CROSS-SELL; CUSTOMER SERVICES REPRESENTATIVE; PRIVATE BANKING.

Floating Rate Certificate of Deposit / Chứng chỉ tiền gởi với lãi suất thả nổi

09-10-2025

Chứng chỉ tiền gửi (CD) bằng đô la có mệnh giá lớn trả với lãi suất gắn với lãi suất thị trường tiền tệ. Thường được sử dụng trong thị trường Châu âu để cung cấp khoản vay liên ngân hàng, chứng chỉ tiền gửi với lãi suất thả nổi, hoặc công cụ nợ với lãi suất thả nổi thường có mệnh giá theo đơn vị $250,000, với phiếu lãi suất gắn với Lãi suất Liên ngân hàng London (LIBOR) sáu tháng.Xem BROCKERED DEPOSIT.

Permissible Nonbank Activities / Hoạt Động Ngoài Ngân Hàng Được Cho Phép

09-10-2025

Các dịch vụ tài chính ngoài nhận tiền gửi và cho vay, được chấp thuận bởi Ủy ban Dự trữ Liên bang, như cac hoạt động được phép đối với các công ty cổ phần ngân hàng và công ty cổ phần tài chính. Danh sách các hoạt động ngoài ngân hàng được mở rộng đáng kể bởi đạo luật Gramm-Leach-Bliley năm 1999.

Floating Lien / Quyền giữ tài sản thế chấp thả nổi

09-10-2025

Tiện ích tín dụng hoặc tiền vay được bảo đảm bằng hàng tồn kho hoặc các khoản phải thu. Loại bảo đảm an toàn này cho người cho vay quyền lợi trong tài sản người vay có được sau thỏa thuận, cũng như những tài sản được sở hữu khi thoản thuận được thực hiện.

Periodic Statement / Báo Cáo Định Kỳ

09-10-2025

Bảng thông báo tóm tắt liệt kê hoạt động tài khoản, được gửi theo khoảng thời gian đều đặn, thường là hàng tháng. Báo cáo tài khoản thẻ tín dụng thể hiện số tiền mua hàng và số tiền tạm ứng mới trong kỳ tính lãi trước đó, khoản thanh toán tối thiểu và lãi suất định kỳ trên số dư chủa thanh toán.Xem COUNTRY CLUB BILLING; DESCRIPTIVE STATEMENT.

Floating Interest Rate / Lãi suất thả nổi

09-10-2025

Lãi suất tiền vay thay đổi khi có sự thay đổi của lãi suất chỉ số, hoặc lãi suất cơ bản, như lãi suất cơ bản ngắn hạn, lãi suất cơ bản liên Ngân hàng LonDon (LIBOR), hoặc thay đổi lãi suất chỉ số Ngân hàng cho vay nhà ở Liên bang. Có nhiều ví dụ: (1) lãi suất vay tiêu dùng, ví dụ, lãi suất được tính trên thế chấp có lãi suất điều chỉnh hoặc khoản vay mua xe với lãi suất biến đổi, được gắn với lãi suất khác, như lãi suất cơ bản của ngân hàng thương mại, chỉ số chi phí vốn của thị trường, các…