Thuật Ngữ

Losing The Points / Mất Điểm

09-10-2025

Trong kinh doanh ngoại hối, tình hình thị trường hiện diện khi giá mua trong thị trường kỳ hạn thấp hơn giá bán thị trường giao ngay. Ví dụ, khi tỉ suất đồng tiền của thị trường giao ngay cho đồng Đôla Mỹ và Mác Đức là 1 USD = 1.6450 Mác Đức và tỉ suất đồng tiền một tháng sau là 1 USD = 1.6510 Mác Đức, mức chênh lệch là .0050.

Corporate Agent / Cơ Quan Đại Diện Cho Công Ty

09-10-2025

Các dịch vụ ngân hàng được thực hiện tại một tổ chức đại diện cho công ty và các cơ quan chính phủ. Các dịch vụ bao gồm: thanh toán chi phiếu, chia cổ tức, thanh toán tiền lãi, đăng ký và, thu hồi cổ phiếu và thu thuế cho các cơ quan chính phủ.

Gift Card / Thẻ ngân hàng

09-10-2025

Là những loại thẻ trả trước như Visa Card, Mastercard, hay American Express, chúng giúp người mua hàng hóa và dịch vụ tương ứng với giá trị của thẻ. Những thẻ thanh toán do ngân hàng phát hành hoạt động giống như những thẻ thanh toán mua bán hàng lẻ, phục vụ như những chứng chỉ thanh toán có thể mua lại.

Core Deposits / Tiền Ký Gửi Cốt Yếu

09-10-2025

Số tiền gửi trong khu vực thị trường tự nhiên của ngân hàng, được tính như nguồn vốn cho vay ổn định. Những khoản ký gửi này có chi phí có thể dự báo được, hàm ý mức độ trung thành của khách hàng, và ít nhạy với lãi suất hơn chứng chỉ tiền gởi ngắn hạn và tài khoản tiền gửi ở thị trường tiền tệ, như tiền gửi kỳ hạn số lượng nhỏ và các tài khoản séc.

Long Date Forward / Kỳ Hạn Tương Lai Dài

09-10-2025

Hợp đồng trao đổi ngoại hối đầu cơ liên quan đến những vị thế kỳ hạn dài hơn một năm. Đây là giao dịch có rủi ro cao bởi vì có khả năng không có đối tác sẵn sàng thực hiện vị thế ngược lại.

Cooperative Bank / Ngân Hàng Hợp Tác Xã

09-10-2025

Tổ chức sở hữu bởi các thành viên, giống như hiệp hội tiết kiệm và cho vay hỗ tương, cho vay và trả tiền lãi trên khoản ký gởi chung. Các hợp tác xã tại Mỹ là hiệp hội tín dụng, các Ngân hàng Tín dụng Trung gian Liên bang, và các Ngân hàng Hợp tác xã trong hệ thống tín dụng nông nghiệp, và các Hiệp hội Tiết kiệm cấp phép bởi tiểu bang tại nhiều bang ở New England.

Ward / Người Được Bảo Trợ

09-10-2025

Một người không đủ khả năng hoặc một đứa trẻ mà công việc của nó được giao cho người giám hộ do tòa án chỉ định, là người hoạt động như một người được ủy thác. Người giám hộ đứa trẻ quản lý tài sản của đứa trẻ thay mặt đứa trẻ đó cho đến khi đạt tuổi trưởng thành.

Cooperative / Hợp Tác Xã

09-10-2025

Hình thức sở hữu bất động sản của nhiều người, trong đó những đơn vị tài sản được sở hữu bởi một công ty phi lợi nhuận hay ủy thác kinh doanh, và cấp quyền sở hữu cho các cá nhân được ủy thác sở hữu. Cũng được gọi là coop.

Gen-Saki

09-10-2025

Là một thị trường tiền tệ ngắn hạn ở Nhật, được xem như thị trường thứ cấp cho việc mua bán các loại trái phiếu chính phủ, và trái phiếu công ty dài hạn hoặc trung hạn. Thị trường gen-saki, mở rộng đối với các công ty cũng như các tổ chức tài chính, đang phát triển vì không có thị trường thứ cấp nào khác ở Nhật, dành cho những chứng khoán kho bạc phát hành bởi Ngân hàng Nhật.