Ability To Repay là năng lực tài chính của một cá nhân để thanh toán một khoản nợ. Cụ thể, thuật ngữ “khả năng trả nợ” đã từng được sử dụng trong chương XIV Luật Cải cách tài chính phố Wall và Bảo vệ người tiêu dùng năm 2010, Luật Cải cách thế chấp và Chống cho vay trục lợi, nhằm mô tả những yêu cầu mà dựa vào đó chủ thể thế chấp chứng minh rằng, những người đi vay tiềm năng có thể đáp ứng được khoản thế chấp mà họ đang đi vay. Ví dụ, những nhà cho vay thế chấp nguyên thủy được yêu cầu nhìn vào tổng thu nhập hiện tại của người đi vay và nợ hiện có, để đảm bảo rằng những khoản nợ hiện có cộng với khoản vay thế chấp tiềm năng, thuế bất động sản và bảo hiểm cần thiết không vượt quá một tỷ lệ nhất định trên tổng thu nhập của người đi vay. Mục đích của luật này và tiêu chuẩn về “khả năng trả nợ” nhằm tránh việc những người cho vay sử dụng các quy định cho vay lỏng lẻo như trong thời kỳ bong bóng nhà đất giữa những năm 2000s, thời điểm mà nhiều người được cho vay thế chấp cho dù họ không có khả năng trả nợ, để rồi bị mất nhà vì bị tịch biên tài sản vài năm sau đó. Theo luật mới, cá nhân không đáp ứng phù hợp tiêu chuẩn về khả năng trả nợ trong quá trình khởi đầu có thể sẽ được bảo vệ khỏi việc bị phát mãi tài sản (foreclosure).
Ability To Repay / Khả Năng Trả Nợ
Thuật Ngữ
09-10-2025
Chia sẻ bài viết
Nội Dung Liên Quan Đến Thuật Ngữ
Abeyance Order / Lệnh Hoãn Lại
09-10-2025
Abeyance Order là việc một đơn đặt hàng tạm thời bị tạm giữ hoặc bị đình chỉ, do hoàn cảnh hiện hành, cho đến khi nó có thể được thi hành. Trong ngành quảng cáo, lệnh hoãn đề cập đến việc một đơn đặt hàng của một nhà quảng cáo cho một vị trí phương tiện truyền thông trên truyền hình hoặc đài phát thanh tạm thời không có sẵn.Abeyance / Tình Trạng Tạm Thời Vô Chủ
09-10-2025
Abeyance là một tình huống trong đó chủ sở hữu hợp pháp của một tài sản, chức vụ hoặc tư cách vẫn chưa được quyết định. Tình trạng tạm thời vô chủ xảy ra khi chủ sở hữu hoặc người nắm giữ hiện tại chưa công bố một người thụ hưởng hiện tại duy nhất.Abend / Hiện Tượng Abend (CNTT)
09-10-2025
Abend là sự chết bất ngờ của một chương trình máy tính, khiến cho hệ thống bị xâm nhập hoặc đóng cửa. Có nguồn gốc từ phiên bản rút gọn của thuật ngữ "chết không bình thường" (abnormal end), việc bị xâm nhập đột ngột trong bối cảnh kinh doanh có thể khiến một công ty phải tiêu tốn một số tiền đáng kể.Abandonment Value / Giá Trị Thu Hồi/Từ Bỏ
09-10-2025
Abandonment Value là giá trị của một dự án hoặc tài sản nếu đem thanh lý chúng ngay tức thời. Cũng được gọi là giá trị thanh toán.Abandonment Clause / Điều Khoản Từ Bỏ
09-10-2025
Abandonment Clause là một điều khoản trong hợp đồng bảo hiểm tài sản, trong những trường hợp nhất định, nó cho phép chủ sở hữu từ bỏ các tài sản bị mất hoặc bị hư hỏng mà vẫn yêu cầu được bồi thường thanh toán đầy đủ. Nếu tài sản của bên được bảo hiểm không thể phục hồi được, hoặc chi phí để phục hồi hoặc sửa chữa chúng còn cao hơn tổng giá trị thực của tài sản, chúng có thể bị từ bỏ và bên được bảo hiểm có quyền nhận được bồi thường thanh toán đầy đủ.
